110th JAIT Meeting
Building Your Marketing Career: Global Experience × Growth Learnings & Bonenkai2025
マーケティングキャリアの築き方：グローバル × 成長の実践知 & 忘年会2025
Event Overview
Join us for an inspiring evening designed for early-career marketers looking to accelerate their growth.
This event features two marketing professionals with extensive experience in global B2B marketing, growth strategy, and product localisation.
Through short talks and a networking session, you will gain practical insights into how marketers build their careers, sharpen their skills, and navigate the evolving marketing landscape.
As this event doubles as a Bonenkai (year-end party), we invite you to unwind after the speaker sessions, look back on the year together, and connect over casual conversations. Participation in Bonenkai only is also welcome.
About the Speakers
Shoe-G Ueyama / Canva Japan – Growth & Ops Lead
Responsible for leading Canva’s growth strategy and operations for the Japanese market. With more than 20 years of experience across global tech companies, SaaS organizations, and startups, he has driven business expansion through digital strategy, growth marketing, and product localisation. Also active as an author and business-skills instructor, bringing a practical approach to connecting marketing and data insights with real-world execution.
Special Guest / Senior Marketer (B2B & Global)
A senior marketer with more than a decade of experience in global companies and the B2B technology sector. Has led partner marketing, digital marketing, lead generation, and channel strategy across multiple international markets, contributing to business growth through both strategic planning and hands-on execution. Also experienced in product and service localisation in collaboration with teams in Japan and overseas, bringing a globally minded and practical approach to marketing grounded in real-world expertise.
Details
Date and Time: 10th Dec 2025 6pm-9pm
Place: Sydney Mechanics School of Arts (280 Pitt St, Sydney NSW 2000) and The Edinburgh Castle Hotel
Event Schedule
6:00 PM – 6:30 PM: Registration
6:30 PM – 6:50 PM: Talk Session 1 – Special Speaker
6:50 PM – 7:00 PM: Q&A
7:00 PM – 7:20 PM: Talk Session 2 – Shoe-G Ueyama
7:20 PM – 7:30 PM: Q&A
7:30 PM – 8:00 PM: Networking Session
8:00 PM – 9:00 PM: Bonenkai @The Edinburgh Castle Hotel
Who Should Attend
– Junior / early-career marketers
– Students or professionals exploring marketing careers
– Those interested in global, digital, or growth marketing
– Anyone seeking insights on building marketing skills and career strategy
Key Takeaways
– How global and growth marketers build their careers
– Skills and mindsets that accelerate marketing growth
– Practical learnings from real-world marketing experience
– Networking opportunities with industry professionals
We look forward to seeing you there!
* Please note that this event will be conducted in Japanese.
イベント概要
本イベントは、若手のマーケティング従事者向けのキャリアイベントです。
グローバルB2B領域、グロースマーケティング、プロダクトローカライゼーションなど、幅広い分野で活躍してきたマーケター2名をゲストに迎え、
「キャリアの築き方」「成長に必要なスキル」「実務で何を学ぶべきか」についてリアルな視点をお話しいただきます。
ショートセッションとネットワーキングを通して、キャリアのヒントを得られる場です。
今回は忘年会も兼ねた特別版として、1年を振り返りながら、参加者・スピーカー・運営が気軽に語り合える交流の場を設けています。スピーカーセッションに参加できない方も、忘年会のみのご参加をぜひお待ちしています。
登壇者について
植山 周志 氏 / Canva Japan Growth & Ops Lead
Canvaにて、日本市場における成長戦略とオペレーションを担当。これまで外資系IT企業やSaaS企業、スタートアップで20年以上マーケティングに携わり、デジタル戦略、グロース、プロダクトローカライゼーションなど多面的な領域で事業成長を牽引。また著者としての活動やビジネススキル講師としての経験も長く、マーケティングとデータの視点を実務に落とし込むアプローチに定評がある。
スペシャルゲスト / シニアマーケター（BtoB・グローバル）
グローバル企業やBtoBテクノロジー分野で、10年以上にわたりマーケティングに従事してきたシニアマーケター。パートナーマーケティング、デジタルマーケティング、リードジェネレーションなど、幅広いマーケティング領域の戦略立案から実行までを担当し、国内外の市場で事業成長に貢献。また、日本および海外拠点のチームと協働しながら、製品・サービスのローカライゼーションやチャネル戦略の構築もリード。グローバル視点と実務経験に基づく実践的なマーケティングアプローチに強みを持つ。
詳細
日時：2025年12月10日(水) 18時ー21時
場所：Place: Sydney Mechanics School of Arts (280 Pitt St, Sydney NSW 2000) and The Edinburgh Castle Hotel
スケジュール
6:00 PM – 6:30 PM: Registration
6:30 PM – 6:50 PM: Talk Session 1 – Special Speaker
6:50 PM – 7:00 PM: Q&A
7:00 PM – 7:20 PM: Talk Session 2 – Mr. Ueyama
7:20 PM – 7:30 PM: Q&A
7:30 PM – 8:00 PM: Networking Session
8:00 PM – 9:00 PM: Bonenkai @The Edinburgh Castle Hotel
こんな方におすすめ
– マーケティング職に就いてまだ浅い方
– マーケターとしてのキャリアを考えている方
– グローバル・デジタル・グロース領域に興味のある方
– 実務のリアルを知りたい方
学べること
– マーケティングキャリアの築き方
– 成長に必要なスキル・思考
– グローバル/グロース領域の実践知
– 業界プロフェッショナルとのネットワーク構築
皆さまのご参加をお待ちしています！
About organizers
Ayumi Mizoshiri | 溝尻 歩
EN
Ayumi is a Web/Mobile Apps developer with a wealth of experience developing for startups and other innovative projects across Japan and Australia.
He founded IT consulting company – sazae.com.au for small & middle size of businesses. He also founded the Japan Australia IT Group (JAIT) which has grown to over 350 members since humble beginnings in 2009. Worked and working several startups such SMS coupon, mobile payment, legal platform and eduction platform.
JP
大学卒業後、大阪のIT企業でシステム開発＆サーバ運営を担当。2009年よりシドニーに移住。ITコンサルティング、SMSクーポン、モバイルペイメントアプリ、法律系スタートアップ、教育スタートアップを手掛ける。またIT技術者、オンラインマーケティング系の情報交換・親睦の場として、シドニーにJAIT（Japan Australia IT)を設立。参加者間のネットワーキングやスタートアップ支援を目的として活動中。
More detail
Linkedin / Twitter / Facebook
Mirei Toyokawa | 豊川 美玲
Littles Lawyers – Japanese Marketing Specialist
リトルズ法律事務所 マーケティングスペシャリスト
EN
Started career at a global IT company in Japan, gaining experience in sales and human resources across the IT, real estate, and hospitality industries. Built a career as an HR Manager focusing on recruitment and talent development. Later established an independent consulting business specializing in HR and social media marketing. Relocated to Brisbane in 2023 and currently working as a Japanese marketing specialist at an Australian law firm specializing in personal injury cases.
JP
日本で外資系IT企業に新卒入社後、IT・不動産・ホテル業界にて営業職および人事職に従事。人事マネージャーとして採用・育成を中心にキャリアを積む。その後、人事コンサルティングおよびSNSマーケティングコンサルティングで独立開業。2023年よりブリスベン在住。現在は、豪州の人身傷害専門の法律事務所でマーケターとして勤務している。
More detail
Linkedin / Twitter / Instagram / Facebook
Nanami Kato | 加藤 那々実
EN
Nanami specialises in sales management, customer relations, and team development across multiple industries, including retail, hospitality, education, and IT. After opening new branches and managing five stores over seven years with the Fast Retailing group in Japan (known for the Uniqlo brand), she moved to Australia in 2019 to fulfil her ‘Ikigai’ (purpose in life) of being a bridge between Japan and the world. Currently pursuing an MBA to support the business expansion of Japanese companies in Australia.
JP
大学卒業後、ファーストリテイリングGUで店長として新店立ち上げや、7年間で5店舗の立て直しに奮闘。2019年にシドニーへ移住後は培ったマネジメント、チーム構築・教育のスキルを活かし、飲食、教育、ITと様々な業界で顧客満足、ビジネスサポートに注力。日本中小企業の海外進出活性化を目指して現在MBAを取得中、日本とオーストラリアの架け橋になる活動を中心に取り組んでいる。
More detail
Linkedin / Facebook
